.
 exhibition
 about pg
 
 
復帰35周年 沖縄県立美術館開館・関連イベント
「写真0年 沖縄」展

 会期:2007年10月30日(火) - 11月4日(日)
 会場:那覇市民ギャラリー/サンエー那覇メインプレイス/沖縄県立博物館・美術館

 「写真0年 沖縄」展 ホームページ http://zeronen.jugem.jp/


→ ダウンロード [PDF:1.78MB]


→ ダウンロード[PDF:504KB]

企画主旨

何を、誰を、どこで、いかに撮るか……写真行為をめぐる根源的な問題がもっとも苛烈に問われる場所のひとつが、沖縄である。そこではまた、写真を見る・展覧するという営為も、同様に試練を受ける。この場所に/から、写真なるもののもつ可能性をあらためて浮上させる試み──「写真0年 沖縄」。

戦世、アメリカ世、大和世、そして現在。その過酷な歴史と地政学のただなかで、沖縄をめぐって写真はどのようにかかわりをもってきたか、そして今もちうるのか。さまざまな視線にさらされ、また自らの眼差しも模索していた沖縄。「本土による沖縄」(オリエンタリズム?)でもなく、「沖縄による沖縄」(自閉症?)でもなく──とすれば、では、いかなる方途があるのか?

沖縄在住の写真家比嘉豊光、1970年代から沖縄にかかわりつづけてきた東京の浜昇、そして75年のコザの写真からデビューを遂げた北島敬三──70年代の沖縄で出会った3人の写真家の当時の作品とあわせて、本展では、現在進行中の作品も並列展示する。それらの写真に写された、沖縄と本土、70年代と2007年、顔と風景、自然と人為……それらの重層的な展示のなかで、私たちは新たに写真と出会い直すことになるのかもしれない──その写真との出会いに私たちは賭けたい。

この3人展にくわえ、沖縄・東京それぞれで活動している若手写真家たちによる展覧会を同時開催するのは、その賭金の現在/未来を問うためにほかならず、また、イメージに応答する言葉を触発──それもまた賭けだろう──すべく、多数論考をふくむカタログを刊行し、期間中には本土・沖縄の論客によるシンポジウムも開催する。

沖縄にとって写真とはなにか、写真にとって沖縄とはなにか、そして写真とはいったいなにか。この問いを開くための、原点──「写真0年 沖縄」。

主催:「写真0年 沖縄」展実行委員会
共催:沖縄タイムス、沖縄県教育委員会美術館建設準備室
協賛:エプソン販売株式会社、株式会社Nikon
後援:那覇市、日本カメラ社、琉球放送株式会社、琉球朝日放送、NHK沖縄放送局
協力:株式会社カシマ、富士フイルム イメージテック株式会社 CREATE
助成:(財)野村国際文化財団

「写真0年 沖縄」展実行委員:比嘉豊光、浜昇、北島敬三、倉石信乃、岡本由希子、後田多敦、翁長直樹、豊見山愛、豊島重之、伊藤俊治、笹岡啓子、吉野千枝子、仲宗根香織、山城知佳子、根間智子、王子直紀、西村康、中村大吾、小原真史、大屋玲奈、友寄寛子、新垣一也、大友真志

「写真0年 沖縄」展 ホームページ http://zeronen.jugem.jp/

展示内容

1)「写真0年 沖縄」展
  会期:2007年10月30日(火) -11月4日(日)
  会場:那覇市民ギャラリー


2)Now Here「写真0年 沖縄」展ポスター展
  会期:同上
  会場:サンエー那覇メインプレイス(3F回廊)


3)「写真0年 沖縄」―連動展
  会期:同上
  第一会場:那覇市民ギャラリー
  第二会場:サンエー那覇メインプレイス(4F、5F回廊)


4)「写真0年 沖縄」関連イベント
  開催日:2007年11月3日(土)、4日(日)
  会場:沖縄県立博物館・美術館


5)『写真0年 沖縄』(「写真0年 沖縄」展カタログ/photographers' gallery press別冊)





1)「写真0年 沖縄」展

  会期:2007年10月30日(火) - 11月4日(日)
  開館時間:10:00 - 19:00(最終日は18:00まで)
  入場料:無料

  会場:那覇市民ギャラリー

  出品作家/出品作品:比嘉豊光 1. 「沖縄闘争」1970〜72年 
                 2. 「島クトゥバで語る戦世」2000〜2007年
           :浜昇   1. 「沖縄という名」1972〜1988年
                 2. 「VACANT LAND 1989」
           :北島敬三 1. 「コザ/1975〜1980」
                 2. 「PLACES」2007年

  展示構成:倉石信乃

 


2)Now Here「写真0年 沖縄」ポスター展

  会期:2007年10月30日(火) - 11月4日(日)
  開館時間:9:00 - 24:00(最終日は20:00まで)
  入場料:無料

  会場:サンエー那覇メインプレイス(3F回廊)

  写真:比嘉豊光、浜昇、北島敬三、新垣一也、大屋玲奈、王子直紀、
     笹岡啓子、仲宗根香織、西村康、根間智子、山城知佳子
  デザイン:田中勲、垣花学、黒澤佳朗、須山悠里
  展示構成:倉石信乃

 


3)「写真0年 沖縄」展―連動展

  会期:2007年10月30日(火) - 11月4日(日)
  入場料:無料

第一会場:那覇市民ギャラリー

      開館時間:10:00 - 19:00(最終日は18:00まで)
      出品作家:王子直紀、笹岡啓子、仲宗根香織、西村康、根間智子、山城知佳子

第二会場:サンエー那覇メインプレイス(4F、5F回廊)

      開館時間:9:00 - 24:00(最終日は20:00まで)
      出品作家:新垣一也、大屋玲奈

 

4)「写真0年 沖縄」展 関連イベント

   会場:沖縄県立博物館・美術館

11月3日(土)


  モレキュラーシアター公演(会場:1F 講座室)

  「DECOY=デコイ/囮-1」(40分)開演 13:00/開場 12:45
  「DECOY=デコイ/囮-2」(75分)開演 18:30/開場 18:15

 シンポジウム(会場:3F 講堂)

  1.「写真0年 沖縄」開演 14:00/開場 13:45

     比嘉豊光・浜昇・北島敬三 司会:吉野千枝子(編集者)

  2.「沖縄表象の現在」開演 16:00/開場 15:45

     鵜飼哲(フランス文学・思想研究、一橋大学教授)
     田仲康博(国際基督教大学准教授)
     仲里効(季刊雑誌『EDGE』編集長)
     東琢磨(音楽・文化批評)
     司会:岡本由希子(編集者)

 加藤範子Dance-tectパフォーマンス(会場:エントランスホール) 開演時間 未定

   「Metro-[No]Me」

11月4日(日)


 モレキュラーシアター公演(会場:1F 講座室)開演 12:00/開場 11:45

   「DECOY=デコイ/囮-3」(40分) 

 映画上映(会場:1F 講座室)上映 13:15/開場 13:00

  「カメラになった男 写真家中平卓馬」(2003年/2006年初公開/日本/91分)
   監督:小原真史

 シンポジウム(会場:1F 講座室)開演 15:00/開場 14:45

  「沖縄を展示する」

    倉石信乃(写真史、明治大学准教授)
    翁長直樹(沖縄県立美術館学芸員)
    鈴木勝雄(東京国立近代美術館学芸員)
    司会:豊島重之(ICANOFキュレーター、モレキュラーシアター芸術監督)

 加藤範子Dance-tect パフォーマンス(会場:野外ステージ)開演 17:30/開場 17:15

    「ワタシとアナタをつなぎとめるもの」 

 


5)『写真0年 沖縄』発行(「写真0年 沖縄」展カタログ/photographers' gallery press別冊)

「写真0年 沖縄」展にあわせ、『photographers' gallery press』より別冊として刊行される「沖縄と写真・論」特集号。比嘉豊光、浜昇、北島敬三の三氏がそれぞれ70年代の沖縄を撮影した未発表作品も多数掲載。巻末にはペリー寄港から現在までの「沖縄写真史年表」も収録。

発行元/photographers' gallery
判 型/B5判(W182 × H257mm)
頁 数/240ページ(カラー20p、モノクロ220p)
定 価/1890円(本体\1800+税)
発 売/2007年10月30日
ISBN978-4-86219-071-0 C0072 \1800E

発行責任/比嘉豊光、浜昇、北島敬三
編集責任/中村大吾
デザイン/田中勲
表紙写真/浜昇

現在予約受付中です。詳しい内容はこちらをご覧下さい。



出品作家略歴

比嘉豊光(ひが・とよみつ)
1950年沖縄県生まれ。読谷村在住。琉球大学美術工芸科卒業。1976年「あーまん」自主ギャラリー設立に参加。「今日の写真・展77」、「ぬじゅんin 沖縄・大和展」(1979)「79-80写真はいま…展」、「琉球烈像--写真で見るオキナワ」(2002)ほか個展・グループ展多数。主な写真集に石川真生との共著『熱き日々inキャンプハンセン』(あ〜まん、1982)、『'95夏沖縄・50年目のレクイエム』(ゆめあ〜る、1995)『光るナナムイの神々』(風土社、2001)『赤いゴーヤー 1970-1972』(ゆめあ〜る、2004)。

浜昇(はま・のぼる)
1946年東京生まれ。早稲田大学卒業。ワークショップ東松照明教室(第二期、1975)に入塾し、塾生からなる自主ギャラリー「PUT」の設立に参加(1976)。「今日の写真・展77」、「ぬじゅんin 沖縄・大和展」(1979)、「79-80写真はいま…展」、「琉球烈像--写真で見るオキナワ」(2002)ほか個展・グループ展多数。写真公園林を設立(1987)。写真集『フロムスクラッチ』(写真公園林、1990)。

北島敬三(きたじま・けいぞう)
1954年長野県生まれ。日本写真協会新人賞(1981)、第8回木村伊兵衞賞受賞(1983)。ワークショップ森山大道教室(第二期、1975)に入塾後、イメージショップ「CAMP」(1976)の設立に参加(1976)。「今日の写真・展77」、「ぬじゅんin 沖縄・大和展」(1979)、「琉球烈像--写真で見るオキナワ」(2002)ほか個展、グループ展多数。2001年photographers' galleryの設立に参加。主な写真集に『写真特急便 沖縄』(全4巻、1980)、『NEW YORK』(白夜書房、1982)、『A.D. 1991』(河出書房新社、1991)ほか。

新垣一也(あらかき・かずや)
1981年沖縄県生まれ。南城市在住。2003年九州ビジュアルアーツ卒業。

王子直紀(おうじ・なおき)
1977年東京都生まれ。2001年photographers' galleryの設立に参加。個展「XXXX STREET SNAPSHOTS」(Vol.1-12、連続展として毎月開催)など。グループ展「借りた場所、借りた時間 photographers' gallery横浜展」(2005)、「ICANOF MEDIA ART SHOW 2006 TELOMERIC展」など。写真集『TELOMERIC』(photographers' gallery、2006)刊行。

大屋玲奈(おおや・れな)
1983年沖縄県生まれ。琉球大学理学部卒業。2005年「第14回ヤング・ジャパニーズ・フォトグラファーズ+チャイニーズ・コリアンフォトグラファー展」(名護博物館ギャラリー、2005)、2006年「六月の記憶」(糸満市役所二階市民ギャラリー、2006)に参加。

笹岡啓子(ささおか・けいこ)
1978年広島県生まれ。2001年photographers' galleryの設立に参加。個展「観光KANKO」(2004〜)、「PARK CITY」(2004〜)など。グループ展に「フォトネシア/復帰30年の波動」(前島アートセンター、2002)、「JAPAN:Keramik und Fotografie Tradition und Gegenwart」(Deichtorhallen・ハンブルグ、2003)、「現代写真の母型2005 サイト・グラフィックス- 風景の変貌展」(川崎市市民ミュージアム、神奈川)、ほか多数。おもな作品集に『PARKCITY』(20042005)、『観光 KANKO』(2004、いずれもphotographers' gallery File)。

仲宗根香織(なかそね・かおり)
1979年沖縄県生まれ。琉球大学大学院修了。第27回ひとつぼ展入選。『抵抗妄想劇場』(ガーディアンガーデン、2006)。『音の力-沖縄アジア臨界編』(インパクト出版会、2005)に「高嶺剛論〜コンクリートと遺灰の島〜」を寄稿。

西村康(にしむら・やすし)
1982年宮城県生まれ。2003年専門学校東京ビジュアルアーツ卒業後、2003年photographers' galleryに参加。おもな個展に「ブロードウェイ」(2005)、「Cinema」(2006)など。グループ展「借りた場所、借りた時間 photographers' gallery横浜展」(2005)など。

根間智子(ねま・さとこ)
1974年沖縄県生まれ。沖縄県立芸術大学大学院修了・東京国際ガラス学院卒業。「フォトネシア/復帰30年の波動」(前島アートセンター、2002)、沖縄新世代作家展「伝エタイコト」(アート・遊、大阪)参加。個展「narrative ̄photo glass works ̄」(gallery atos、沖縄、2004)、「100点の絵画」展(gallery artlier、福岡、2006)参加。

山城知佳子(やましろ・ちかこ)
1976年沖縄県生まれ。沖縄県立芸術大学絵画科卒業。イギリスサリー州アート&デザイン大学交換留学。沖縄県立芸術大学大学院修了。美術家、ビデオ/ビデオパフォーマンスアーティストとして活動を続ける。個展に、「墓庭の女」(前島アートセンター、2002)、「オキナワTOURIST」(前島アートセンター、2004)、「anyway...」(ギャラリーラファイエット、那覇、2005)。グループ展・プロジェクト参加に、「Paradise views 楽園の果て」(東京国際フォーラム)、倉敷現代アートビエンナーレ(加計美術館、2005)、「オキナワ記憶の道」(東京日仏学院)、「前島青年会」wanakio2003(前島3丁目空店舗)など。

会場案内


 那覇市民ギャラリー
 〒900-0015 沖縄県那覇市久茂地1丁目1-1
 パレットくもじ6F/Tel. 098-867-7663

 サンエー那覇メインプレイス
 〒900-0006 沖縄県那覇市おもろまち4丁目4-9
 Tel. 098-951-3300

 沖縄県立博物館・美術館
 〒900-0006 沖縄県那覇市おもろまち3丁目1-1
 Tel. 098-851-5402

問い合わせ

「写真0年 沖縄」展実行委員会 http://zeronen.jugem.jp/

 沖縄/ゆめあ〜る

 〒904-0305 沖縄県読谷村字都屋436
 Tel. 098-956-4442/Fax. 098-957-2699

 東京/photographers' gallery
 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-16-11-401
 Tel+Fax. 03-5368-2631

| site map | access | contact |
Copyright (c) 2001- photographers' gallery, All Rights Reserved.